Sunday, August 31, 2008

向来痴,从此醉


金庸在"天龙八部"的第十一章(向来痴)和十二章(从此醉)里有好几段对江南水乡(浙江北部和苏州南部一带,自古统称江南)的描述,相当传神。

话说鸠摩智把段誉从大理劫持到苏州城,正打算到“参合庄”拜访慕容博后人。在湖边彷徨之际。。。

“湖面绿波上飘来一叶小舟,一个绿杉少女手执双桨,缓缓划水而来,口中唱着小曲,听那曲子是:“菡萏香连十顷陂,小姑贪戏采莲迟。晚来弄水船头滩,笑脱红裙裹鸭儿。”歌声娇柔无邪,欢悦动心。。。。 (从略) 。。。这时那少女划着小舟,已近岸边,听到鸠摩智的说话,接口道:“这位大师父要去参合庄,阿有啥事体?”说话声音极甜极清,令人一听之下,说不出的舒适。这少女约莫十六七岁年纪,满脸都是温柔,满身尽是秀气。。。(从略)。。。舟行湖上,几个转折,便转入了一庄大湖之中,极目望去,但见烟波浩渺,远水接天。。。(从略)。。。崔百泉见她交还兵刃,登感宽心,当下依言将小舟划入一处小港,但见水面上生满了荷叶,若不是她指点,决不知荷叶间竟有通路。崔百泉划了一会,阿碧又指示水路:“从这里划过去。”这边水面上全是菱叶和红菱,清波之中,红菱绿叶,鲜艳非凡。阿碧顺手采摘红菱,分给众人。。。(从略)。。。菱塘尚未过完,阿碧又指引小舟从一丛芦苇和茭白中穿了过去。这么一来,连鸠摩智也起了戒心,暗暗记忆小舟的来路,以备回出时不致迷路,可是一眼望去,满湖荷叶、菱叶、芦苇、茭白,都是一模一样,兼之荷叶、菱叶在水面飘浮,随时一阵风来,便即变幻百端,就算此刻记得清清楚楚,霎时间局面便全然不同。鸠摩智和崔百泉、过彦之三人不断注视阿碧双目,都想从她眼光之中,瞧出她寻路的法子和指标,但她只是漫不经意的采菱拨水,随口指引,似乎这许许多多纵横交错、棋盘一般的水道,便如她手掌中的掌纹一般明白,生而知之,不须辨认。。。(从略)。。。如此曲曲折折的划了两个多时辰,未牌时分,遥遥望见远处绿柳丛中,露出一角飞檐。。。(从略)。。。众人逐一跨上岸去,见疏疏落落四五座房舍,建造在一个不知是小岛还是半岛之上。房舍小巧玲珑,颇为精雅。小舍匾额上写着“琴韵”两字,笔致颇为潇洒。鸠摩智道:“此间便是燕子坞参合庄么?”阿碧摇头道:“不。这是公子起给我住的,小小地方,实在不能接待贵客。不过这位大师父说要去拜祭慕容老爷的墓,我可作不了主,只好请几位在这里等一等,我去问问阿朱姊姊。”

金庸是浙江海宁县人,从小在江南长大。海宁县位于杭州市近郊,从那到浙江北部的南浔,西塘,乌镇,距离不算太远,估计步行也就是一两天的路程。而苏州南部的周庄,同里,甪直也在周边。近年来数次到访江南水乡,有时候坐在河道旁柳树下的石板凳上歇息,望着小桥,流水,人家,不禁会寻思那让金庸“向来痴,从此醉”的宋代江南,究竟是怎么样的一幅光景? 煞是耐人寻味。。。

Nov 12, 2006

No comments: