Monday, May 01, 2023

人到底应该怎么过这一辈子?

“人不可以毫无目的地漫游过一辈子吗?”

‘三毛的东西啊,没人会像她这样生活,很多人愿意看她这样生活“

”到那个完全陌生的地方,没有一个人认识你,然后他努力尝试去理解他遇见的每一个人,在这个过程中,他感到了自由“

”在这个时候啊,你的所以社会关系得到了一个暂时的解除。。。感觉到一种,自己什么也是,什么也不是,那一种自由的感觉。。。“

”这个自由和孤独是在一起的,独立和孤独在一起,所以那么难,敢不敢要这个自由?"

”所以要区分旅游和旅行。。。“


”人到底应该怎么过这一辈子的很多感受,有那样一些瞬间,这辈子没白活,就是有那么一个瞬间,我们只能暂时性的离开一下,就是脱离了所有的社会关系,当你脱离了所有的身份的时候,你一个人独对完全的陌生,那就像是一个宇航员失踪在宇宙当中,我觉得这钟感觉人应该有,一辈子应该有。。。“

”那个中国的社会是在不断地发展的,机会太多了,不管是各种各样的给你提供的机会,其实,我觉得很自然你会被这些机会所带走吧,但是现在就是,也有很多各种各样的机会,但是,它会变得更加地多元,然后你的选择也可以更加多元,不一定非往一条路上,就同样的这种道路,大家都选择同样的道路,可能现在这种发展,也变得更加多元“


”多元里边最少有这么两种情况,一种就是你每一步大部分走得是有目的的,但是有时候会飘出来,停留在一种好像无功利,无目的的状态,很陶醉的;还有一种是每一步都走得很有目的的,但回头一想,整个人生是没有目的的。郁达夫的一篇文章,人生是<一个人在途上》,这个标题,就是一种世界观“

”多元里边最少有这么两种情况,一种就是你每一步大部分走得是有目的的,但是有时候会飘出来,停留在一种好像无功利,无目的的状态,很陶醉的;还有一种是每一步都走得很有目的的,但回头一想,整个人生是没有目的的。郁达夫的一篇文章,人生是<一个人在途上》,这个标题,就是一种世界观“



Monday, February 20, 2023

《让“KITA”飞一会》

 【缘起】

我出生于吧巴,一个民风朴实的小镇,父母经营一家普通的杂货铺,几乎所有的客户都是当地的土著同胞,有些客户甚至已经两三代在我们铺里长期购物,俨然已成了祖父与父母的知心世交。每逢过年过节,家里必然堆满了土著友人送来的各式糕点,父母也必定无一例外地一一回礼;如土著友人家里有喜事丧事,父母也会亲自上门道贺或慰问,反之亦然,长年累月下来,父母和许多土著友人已建立了真挚深厚的友情,即便数十年后在路上偶遇,依然会热情地相互拥抱慰问,偶尔想起景物依旧,人事已非,甚至还会热泪盈眶,让旁者动容。

我从小在家里的杂货铺里帮忙打杂,每天耳濡目染父母和土著友人的无隔阂交流,多年来一直觉得各民族之间和睦共处就是理所当然的事,直到多年前我从国外迁回亚庇定居,赫然发现大马社会(尤其是西马)的种族与宗教极端主义日益猖獗,狭隘偏激和不理性的种族宗教言论在报章和社交媒体上大行其道,不断地荼毒社会,如果再不给以制衡,大马前景堪忧。

因此,在2019年我和几位志同道合的朋友成立了一个叫Community Empowerment Initiative Sabah 的非盈利组织,其中一个主要项目就是建立一个由本地各宗教和社会组织共同组成的非盈利和不分党派的社区协作平台,以项目合作形式共同促进多元团结 (注:现在这个协作平台正式定名为Sabah Unity in Diversity Community Partners,简称SUIDCP,其网站是 www.suidcp.org, 面子书是 http://www.facebook.com/sabahuid)。该协作平台成立后的第一个大型项目就是在2019914日在亚庇独立广场举办了第一个由民间举办的Malaysia Day 嘉年华会 (活动回顾影片:https://www.facebook.com/sabahuid/videos/488458012069148/),同时也推出了一部宣扬多元共荣的短片(https://www.facebook.com/sabahuid/videos/2648798768515924/) ,都获得非常不错的反响。本来我们打算乘胜追击,在2020年陆续推出一系列推广多元团结的活动,但料想不到的是新冠疫情竟然在20203月开始席卷全球,导致所有计划被暂时搁置,但这却让我动起了拍摄一部有关沙巴多元社会真实面貌纪录片电影的念头。。。

【“KITA”纪录片电影的诞生】

2021210日, 我草拟了“Sabah Unity in Diversity Documentary Series Version 1.0”的项目构思文稿(最初的概念是拍摄一部共六集的纪录片电视系列,后来“KITA”纪录片电影的首映礼是在2023211日,恰好是整整两年后,但纯属巧合),三天后我把文稿发给了知名纪录片导演 Nova Goh,双方于219日在Haru Cafe (Hilltop Branch) 洽谈,同意该项目应该并值得启动,并开始积极寻找资金。

当时由于新冠疫情导致整个影视行业陷入困境,有见于此,大马国家电影发展局(Finas)推出了一项名为 Borneo Pitch 的行业辅助资金项目供东马的影视从业者申请,我们的好友沙巴知名导演Katak Chua蔡顺民得知了这个消息后鼓励我们提出申请,但由于申请Finas 辅助资金必须是和Finas注册的本土影视有限公司,因此我联系上了我认识了几十年的影视行业老行尊, Videographics Productions Sdn. Bhd.的老板 Lee Yen Phin, Mr.Lee 听我讲述了项目概念后,二话不说马上同意以其公司名义接下这个项目,和我们一起准备计划书,正式向Finas提出申请。经过书面申请,线上面试和之后的漫长等待,终于在2021731日获得Finas 的正式通知,告知我们是这次十个入选项目中的最后一个项目!

【梦幻团队】

有了“捉襟见肘”的资金后,下一步就是开始召集创作团队,由于Nova是本土纪录片行业的先驱者,有非常丰富的制作经验和固定的合作团队,我们很快就召集了一群非常优秀的本土影视行业精英 (除了我和Gayle是业外人士外),组成了我们的 18人“梦幻团队”(dream team)。其中包括了由Nova自己作为总导演,及 Kwan Pentium Tee 作为联合导演的三人导演组,由Mr.Lee 担任执行制片人,我担任制片人,Gayle担任制作统筹, Ryan Ong Lee Kuo Cheng 负责编剧,Pentium Tee 负责收音,Junkan Shake, Jackson Ho, Malek Lee, Aaron Hiew, Peter Pan 组成的Team A Team B 摄影组,及后期制作的“无影手”剪接师和调色师 Wan Yee Seng,混音师Chris Pereira,文稿 Pius Lee,配音 Alexsandra Alexander及海报设计师Tan Ju Winn

在此我必须郑重地再次向整个团队表示万二分的谢意,由于缺乏资金,整个创作团队在后来十个月的拍摄工作和近三个月的后期制作几乎都是在半义务性工作,除了付出的时间精力和所获得的酬劳完全不成比例外,多次出外拍摄外景的住宿和伙食条件更是简朴,部分情况甚至可以说是寒酸,艰苦;但也许是受到“使命感”的驱使,或者是艺术家豁达超脱的人生观和价值观,大家在披星戴月和风飧露宿中,似乎也能废寝忘食,乐在其中。。。

【十种历程,一个愿望】

相比召集创作团队,为我们这部纪录片电影寻找合适和能够感动人心的十个“角色” 和“故事”的难度就更加大了。由于这部纪录片电影的主题是沙巴社会的“多元”性,首先片中的角色必须是沙巴人(或者是长期在沙巴居住并基本已经本土化的外地人),具有“多元”的生活背景和元素,同时角色的“故事”必须有深度,广度和具有一定的代表性和启发性;由于这部纪录片电影是由“多元就是力量”,“多元就是美丽”和“多元就是美味”三个独立但又关联的单元组成,其中“多元就是美丽”的角色必须是艺术从业者,而“多元就是美味” 的角色则必须是美食家或厨师,这又给选角带来了更大的挑战。此外,为了能够相对公平和真实地反映沙巴丰富的社会面貌,我们也尽量在有限的角色,故事和篇幅里争取在种族,宗教,语言甚至地区的叙述上取得一定的平衡。

以上种种近乎苛刻的自设条件(俗语说的好:“自作孽不可活”!),使我们在寻找角色和故事的进度极其缓慢,幸好最后还是通过各种渠道和机缘巧合,成功的找到了我们心目中理想的十个角色和故事;后来有位看了我们这部纪录片电影的朋友说到:“你们能在这部纪录片电影中找到所有这些参与者和他/她们背后的精彩故事,真是奇迹!”。确实,除了“奇迹”以外,我也找不到其它更好的解释了。

由于避免剧透,在此我就不一一介绍片中的十个角色了,但我必须再次向这十个角色和他/她们的家人,亲友致上衷心的谢意。每个角色,我和制作统筹及相关单元的导演都是一一亲自约见,以诚邀约,他/她们在听了我们讲述项目的目的和概念后,无一例外的表示“义不容辞”,不但在整个拍摄过程中分文未取,甚至主动且义务性地调动自己的资源和人脉,全心全力配合我们的拍摄工作,让我们深受感动,创作过程中更加严格的鞭策自己,诚惶诚恐,深怕辜负了大家的一番苦心和善意。。。

注:由于这部纪录片电影的特殊述事结构,所有角色在拍摄过程中其实是完全不知道他/她自己故事以外的其他角色的故事,甚至是不清楚其他角色的身份和背景,以及他/她自己的故事在整部片里的功能和份量,直到他/她们在电影院里观赏到了最后的成品,才恍然大悟,这是后话。

【翻山越岭,历尽千辛】

这部纪录片电影于20211221日正式开镜,202293日杀青,前后拍摄周期长达近十个月,其中一个原因是新冠疫情导致数次封城,影响拍摄进度,另一个主要原因是我们希望这部纪录片电影的时间跨度能涵盖几个主要的节庆,因此争取在1221日开镜,成功记录了包括圣诞节,农历新年,斋戒月,开斋节,端午节和丰收节在内的场景。除了以上两个原因外,202233日当天凌晨我84岁的母亲突然右脑严重中风,导致半身瘫痪,两三个星期后终于能出院在家休养做复健,但数周后我90岁的父亲肾衰竭晚期紧急入院,在急救室和医院治疗约10天后送回家里做临终照顾,不久后安详过世。由于家里屡遭巨变,导致自己心力憔悴到了极致,期间已无心无力顾及其它任何事项,因此拍摄工作也因我个人原因导致停顿了有近两个多月之久。

除了拍摄时间跨度比一般电影长得多外,我们的拍摄地理广度也非比寻常,涵盖了亚庇,东贡岸,吧巴,担波罗利,九鲁,根地咬,担布南,哥打毛律,哥打马鲁都,昆达山,兰瑙,必达士,山打根,仙本那,Salakan岛和吉隆坡16个地点。除了地理广度外,部分内容的拍摄难度也非常大,其中拍摄团队前后三次使用四轮驱动越野车翻山越岭入驻兰瑙内陆的Kampung Penulongon 拍摄,该村庄无电无自来水无煤气无现代厕所,拍摄团队晚上睡在帐篷里,三餐需自理,自带煤气炉烧饭,用最原始的“厕所”方便等等,其中滋味,不能一一尽述。

在长达近十个月的拍摄过程当中,其中还有许多令人难忘的体验和感人事迹。比如说其中一位角色邀请我们到洛高宜的印度庙内拍摄她们家庭的印度传统婚礼;另一位角色邀请我们到兰瑙某村庄拍摄杜顺-姆律的传统婚礼;还有一位角色带领我们到必达士内陆拜访一位民间的纺织艺人;几位穆斯林朋友得知我们正在拍摄沙巴多元社会的纪录片,特别邀请我们到亚庇市立清真寺(即亚庇著名的水上清真寺)内拍摄开斋场面等等。我作为一个土生土长的沙巴人,许多的场景和画面都是我前所未见,甚至是前所未闻的,让我对自己的“孤陋寡闻”感到有点汗颜,而整个拍摄的过程,对我个人而言,其实就是一个重新认识自己故乡的发现之旅。

【结语】

从最初的一个念头,到最后由数百人直接或间接参与共同完成的一个项目,属于我们大家的“KITA"终于要和观众见面了。有些朋友得知我们竟然花了近两年的时间来构思,筹备,拍摄及后制一部纪录片电影,好奇问道:“你们做这件事情的目的是什么?”

答案,就在这部纪录片电影中;

答案,也就在你,我,他和大家的祖辈和他们友族友人之间的真挚友情中。

211日的首映礼后和观众的现场对话中,有位观众问道我们是否有计划把“KITA”带到亚庇以外的其它地方上映,当时我心中就想起二战时期英国首相丘吉尔在194064日发表于国会下议院一篇演讲 “We shall fight on the beaches”中的最后一段话, 既如果能够获得大家的支持,“我们将在各城市放映,我们将在各小镇乡村放映,我们将在学校和民众会堂放映,我们将在西马放映,我们最后将通过线上平台向所有人放映;。。。直到全民在合适的时刻,以其所有的力量,站出来维护并推广多元共荣。”。

最后,

仅借用姜文电影《让子弹飞》中的一句对白,

让“KITA”飞一会。。。


 




====

 


【再次感谢所有参与和协助完成“KITA”这部纪录片电影的所有人和团体。如有遗漏,还请多多见谅】 

Datin Agnes Chung 鍾憶妮
Datuk Muguntan Vanar
Ameta Vanar 华写意
Amesha Vanar 华隽言
Amyra Vanar 华祉悠
Dinesh Rajamanikam
Jessie Suzanne Benedict
Rajamanikam A/L Balakrishnan
The late Jaya Ranjini @ Jayanthi
Yap Keng Vui
Sri Subramaniar Temple, Lok Kawi
 
Ernahwatikah Nasir
Nasir Sutarman
Sumeda Sumarno
Mohd Faizal Nasir
Mohd Ridwan Nasir
Eliza Chua Ming Fui
Wong Chee Fatt 黄志发校长
Dayang Nur Afiqah
Fateha
Izyan Camila
Haifa Dayana
Norlela
Bibi
Universiti Malaysia Sabah
Confucius Institute Universiti Malaysia Sabah 沙巴大学孔子学院
SJKC Cheng Hwa Papar 吧巴正华华文小学
Papar Middle School 吧巴中学
Papar Middle School Alumni Association 吧巴中学校友会
 
Yunus Lee
Ritchie Jai Chang
Datuk Dr. Mingu Bin Jumaan
Datuk Hj Abd. Jamal Bin Tun DSP Hj (Dr) Sakaran
Persatuan Shantung Muslim Sabah 沙巴山东穆斯林协会
Malaysian Chinese Muslim Association (Sabah Branch) 马来西亚华人穆斯林协会沙巴分会
Masjid Bandaraya Kota Kinabalu
Jawatankuasa Induk Masjid Bandaraya Kota Kinabalu
Perkuburan Shantong Islam 津侨回教义山
7th Sabah FCAS International Dragon Boat Race 2022 / 20227届沙巴华堂国际龙舟赛
The Federation Of Chinese Associations Sabah (FCAS) 沙巴中华大会堂
Salam China Muslim Restaurant 平安中国穆斯林餐厅
 
Pang Nai Zhi @Quen
Chin Lee @Sewmeh
Molineh Michael
Pang Nee Onn
Marshall Michael
Martinny Rusim
Marsya Safiqah
Katedral St Francis Xavier Keningau
 
Teo Seng Chong 张诚忠老师
Lee Sam Moi 李丽燕老师
Simon Kong Su Leong 江赐良老师
Chok Nyuk Chaw 卓玉昭校长
Lily Voon Fui Chu 温慧慈老师
Papar Middle School 吧巴中学
Papar Middle School Chinese Orchestra 吧中华乐团
Thadeus Yangut
MC Feddy Bin Simon
Adrian Johny
 
Pangrok Sulap
Zayrul Rizo Bin Osman Leong
Tasyareena Jekaria
Adi Helmi Bin Jaini
Mohd Hizal Bin Rusinin
Mohd Zakwan Jamil
Rayner Chiw Tze Hon
Awang Sulfallah Bin Jamaslyn
Jibrail Jamil
Jirum Bin Manjat
MC Feddy Bin Simon
Adrian Johny
Edgar Eduin
Penduduk Kampung Penulangon Ranau
Ilham Gallery Kuala Lumpur
 
Anne Antah
Finenna Deidre Fredy
Clera Justin
Lesa Soiman
Myrna Jaramias
Rozana Jasmin
Siah Tilaman
Martha Pamintal
Chanteek Borneo Sdn Bhd
Pejabat Daerah Kota Marudu - Organiser of Pertandingan Unduk Ngadau Kaamatan Kota Marudu 2022
 
Raphael Jay Peter Lee
Ramsey Denzel
Jessica Veritus
Anney Jr Raddius
Wilfred Wui Fen Thien
Brandon Carl
Rieno Glant Oleant George
Mohd Nadzmi Abdul Rahman
Noor Azizah Binti Behu DedeqAlwin Algandi
Kenny Chin
Aubrey Augustine
OITOM Restaurant
Kadazandusun Cultural Association
 
Jack Weldie
Diane Ong
Chipta11a Curated Dining
 
Pison Jaujip
Ropuhan di Tanak Wagu
Sabah Diversity Dinner Invited Guests
Datuk Dr. K. Mathavan
Mahaletchumi A/P Sinnathamby
Datuk Ir. Hj Osman Ahmad
Datin Suwarti Binti Agus Yani
Chong Chee Kim 張植青
Koh Tiew King 高兆慶
Chin Chi Kiong
Daniel Chin Vui Kiong
Jonathan Chin
Pang Nai Zhi @Quen
Chin Lee @Sewmeh
Molineh Michael
Adi Helmi Bin Jaini
Rayner Chiw Tze Hon
Datin Agnes Chung 鍾憶妮
Ameta Vanar 华写意
 
Special Thanks
Datuk Dr. K. Matahavan
Dr. G.T. Rajendran
Rev. Datuk Jerry Dusing
Mahaletchumi A/P Sinnathamby
Chin Chi Kiong
Chong Chee Kim 張植青
Ong Tuen Yiok 翁敦学
Katak Chua 蔡順民
Francis Goh
Tonny Chew & Kinabalu Heritage Tours & Car Rental Sdn. Bhd.